Скажите по-красноярски: местные фразы и их значения

Во многих городах есть местные выражения, понятные только коренным жителям. Красноярцы поделились такими фразами, которые поставят в тупик гостей города. Например, многие думают, что Красноярская ГЭС находится в Красноярске, хотя на самом деле это не так.

Самое простое из местных выражений — упоминание торгового центра «Планета». Красноярцы говорят: «С „Космоса“ до „Планеты“ поеду». «Космос» — остановка на пересечении проспекта Свободный и улицы Маерчака. Также популярно: «Через Взлетку до „Планеты“». Взлетка — район, где раньше располагался аэропорт.

Ещё одна характерная фраза: «Стрелканемся на Стрелке». Стрелка — местность у площади Мира, с которой началось основание Красноярска.

«Мы из Рощи, мы попроще» — так говорят про район Зеленая Роща, который ассоциируется с гопниками 2000-х годов.

«Айда на Татку» — приглашение на остров Татышев, крупный остров-парк между берегов Енисея в черте города.

«В выходные на Столбах зависаем» — имеется в виду национальный парк «Красноярские Столбы», известный природный памятник, с которым связана особая культура столбистов.

Особая примета Красноярска — суслики. С 2025 года в городе начали устанавливать фигурки этих зверьков. «А давайте всех сусликов по городу найдем и соберем», — предлагают местные.

Есть и другие животные-знаменитости. Фраза «А давайте сходим в „Ручей“, проведаем Бориса» означает посещение парка флоры и фауны «Роев Ручей», где живёт знаменитый манул по имени Борис.